วันศุกร์ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2553

P & P



明日、今日よりも好きになれる

溢れる想いが止まらない


(ผม จะรักคุณในวันพรุ่งนี้ ให้มากกว่าวันนี้
ความรู้สึกที่มากมายเช่นนี้จะ ไม่มีวันหมดไป)



今もこんなに好きでいるのに
言葉に出来ない



(ใช่ แล้วล่ะ ทั้งๆ ที่ผมรักมากคุณเสียขนาดนี้
แต่ผมกลับไม่สามารถบรรยายออกมา เป็นคำพูดได้)



君のくれた日々が積み重なり
過ぎ去った日々2人歩いた「軌跡」
僕らの出逢いがもし偶然ならば? 運命ならば?
君に巡り合えた それって「奇跡」



(ผมเก็บรวบ รวมวันเวลาที่คุณได้ให้มา
แต่ละวัน ที่เราสองผ่านมาด้วยกัน ทางที่เดินที่เดินด้วยกัน
การที่เราได้พบกัน มันจะเป็น “ความบังเอิญ” หรือ “โชคชะตา”
รู้เพียงว่า การที่ได้พบกัน มันคือ สิ่งมหัศจรรย์)



2人寄り添って歩いて
永久の愛を形にして
いつまでも君の横で 笑ってたくて



(บนทางเดินที่เราก้าวไปพร้อมกัน
ร่วมกัน สร้างความรักให้คงอยู่ชั่วนิรันดร์
ไม่ ว่าเมื่อไหร่... ผมจะยิ้มข้างๆ คุณเสมอ)





ซาโยนาระะะะ T w T

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

วัน เดือน ปี :) P & P Forever ❤

YOU BELONG WITH ME.

癲噹 @ 貓室 (din-dong) :P