วันอาทิตย์ที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2553

Kiss 26 pp ?


I still hear your voice, when you sleep next to me.

ฉันยังคงได้ยินเสียงของคุณ เมื่อคุณนอนหลับอยู่ข้างฉัน

I still feel your touch in my dreams.

ฉันยังคงรู้สึกถึงสัมผัสของคุณ ในความฝัน

Forgive me my weakness, but I don't know why

อภัยให้ฉันด้วย ความอ่อนแอของฉัน แต่ไม่รู้ว่าทำไม

Without you it's hard to survive.

เมื่อปราศจากคุณ มันยากที่จะอยู่ต่อไป



'Cause every time we touch, I get this feeling.

เพราะทุกครั้งที่เราแตะต้องกัน ฉันรู้สึกถึงความรู้สึกนี้

And every time we kiss I swear I could fly.

และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบาน ฉันลอยได้เลยทีเดียว

Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.

คุณรู้สึกว่าหัวใจฉันเต้นแรงหรือเปล่า ฉันอยากให้มันอยู่ตลอดไป

Need you by my side.

ต้องการคุณอยู่ข้างฉัน

'Cause every time we touch, I feel this static.

เพราะว่าทุกครั้งที่เราสัมผัส ฉันรู้สึกว่ามันยังคงอยู่

And every time we kiss, I reach for the sky.

และทุกครั้งที่เราจุมพิต ฉันเอื้อมมือไปที่ท้องฟ้า

Can't you hear my heart beat so...

คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันหรือไม่ เพราะงั้น

I can't let you go.

ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปได้

Want you in my life.

ต้องการคุณในชีวิตของฉัน


Your arms are my castle, your heart is my sky.

อ้อมแขนของคุณคือบ้านของฉัน หัวใจของคุณคือ ท้องฟ้า

They wipe away tears that I cry.

พวกมันลบเลือนน้ำตาที่ฉันร้องไห้

The good and the bad times, we've been through them all.

ในช่วงเวลาที่ทั้งดีและแย่ พวกเราจะผ่ายพ้นมันไปทั้งหมด

You make me rise when I fall.

คุณทำให้ฉันยืนหยัดอีกครั้งเมื่อฉันล้ม



'Cause every time we touch, I get this feeling.

เพราะทุกครั้งที่เราแตะต้องกัน ฉันรู้สึกถึงความรู้สึกนี้

And every time we kiss I swear I could fly.

และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบาน ฉันลอยได้เลยทีเดียว

Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.

คุณรู้สึกว่าหัวใจฉันเต้นแรงหรือเปล่า ฉันอยากให้มันอยู่ตลอดไป


http://learners.in.th/file/identiablepoiiz/Kiss.jpg


Need you by my side.

ต้องการคุณอยู่ข้างฉัน

'Cause every time we touch, I feel this static.

เพราะว่าทุกครั้งที่เราสัมผัส ฉันรู้สึกว่ามันยังคงอยู่

And every time we kiss, I reach for the sky.

และทุกครั้งที่เราจุมพิต ฉันเอื้อมมือไปที่ท้องฟ้า

Can't you hear my heart beat so...

คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันหรือไม่ เพราะงั้น

I can't let you go.

ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปได้

Want you in my life.

ต้องการคุณในชีวิตของฉัน



'Cause every time we touch, I get this feeling.

เพราะทุกครั้งที่เราแตะต้องกัน ฉันรู้สึกถึงความรู้สึกนี้

And every time we kiss I swear I could fly.

และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบาน ฉันลอยได้เลยทีเดียว

Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.

คุณรู้สึกว่าหัวใจฉันเต้นแรงหรือเปล่า ฉันอยากให้มันอยู่ตลอดไป

Need you by my side.

ต้องการคุณอยู่ข้างฉัน.....

1 ความคิดเห็น:

  1. ไอหย๋า เพลงเพราะโคตรเลยที่รัก T^T

    ซึ้งมาก ก๊ากก คิดถึงวันนั้น ^^
    วันที่กุไม่คิดว่าจะเกิดขึ้น ระหว่างเรา ..

    5555 เขิลล

    สุดท้าย .. ขอบคุณนะค้ะ สำหรับข้อความดีๆ
    แค่นี้ .. ก็รู้สึกดีเเล้ว ถึงเราจะไม่ได้อยุ่ด้วยกัน
    แต่มันก็สัมผัสได้ ตามเพลงๆ 55

    เห็นมะ พอเม้นจิงๆ ก็เน่าเงี้ยแหละ ^^

    ตอบลบ

วัน เดือน ปี :) P & P Forever ❤

YOU BELONG WITH ME.

癲噹 @ 貓室 (din-dong) :P